Em 1982 a LEGO lança o seu primeiro set de Máquinas Simples - o 1030. Em 1984 a Worlddidac Foundation, na sua primeira edição para distinguir a inovação em material didático, atribuía o prémio "Gold Award" ao conjunto 1030, Technic I Simple Machines Set. Nesta mesma primeira edição, a LEGO receberia de igual modo o "Silver Award" para o conjunto 1053, School Project Set.
Mas voltemos ao início de tudo, o conjunto 1030, o Technic I Simple Machines Set. Este conjunto, pensado para uso de dois alunos, com 179 peças (incluindo rodas dentadas, polias,etc) e acompanhado com 20 cartas, com instruções passo-a-passo para a construção de 29 modelos, oferecia ainda a possibilidade de 23 desafios (sem instruções). A sua caixa preta com divisórias amarelas era encimada por uma tampa transparente que servia de apoio às instruções em sala de aula.
Desenhada para ser utilizada com conjunto de inicialização desde dos mais novos aos mais velhos (3ª ao 9º) tinha como objectivo a oferta de atividades introdutórias às máquinas simples, indepedentemente da idade. Foi o "grande antepassado" dos conjuntos de máquinas simples e de STEAM atuais e teve um grande sucesso nas escolas.
In 1982 LEGO launched its first set of Simple Machines - the 1030. In 1984 the Worlddidac Foundation, in its first edition to distinguish innovation in teaching material, awarded the "Gold Award" to the 1030 set, Technic I Simple Machines Set In this same first edition, LEGO would also receive the "Silver Award" for the set 1053, School Project Set.
But let's go back to the beginning of everything, the 1030 set, the Technic I Simple Machines Set. This set, designed for the use of two students, with 179 parts (including sprockets, pulleys, etc.) and accompanied by 20 cards, with step-by-step instructions. step-by-step for the construction of 29 models, it also offered the possibility of 23 challenges (without instructions). Its black box with yellow dividers was topped by a transparent lid that served to support classroom instructions.
Designed to be used with a startup set from the youngest to the oldest (3rd to 9th) it was intended to offer introductory activities to simple machines, regardless of age. It was the "great ancestor" of today's simple and STEAM machine sets and had great success in schools.
De imediato a Lego lança o conjunto 1032, o Technic II Motorized Machine Set. Este conjunto, pensado de igual modo para uso de dois alunos, com 278 peças (incluindo motor 4,5 v e compartimento de pilhas) e acompanhado com 20 cartas, com instruções passo-a-passo para a construção de 40 modelos, oferecia ainda a possibilidade de 30 desafios apresentados com fotografias (sem instruções). De igual modo a sua caixa preta com divisórias azuis, era encimada por uma tampa transparente que servia de apoio às instruções em sala de aula.Foi dsenhada para ser utilizada como um conjunto de extenção e, sobretudo, de introdução à motorização, daí mais apta para alunos mais velhos.
Lego immediately launches the 1032 set, the Technic II Motorized Machine Set. This set, designed in the same way for the use of two students, has 278 parts (including 4.5 engine and battery compartment) and comes with 20 cards, with step-by-step instructions for building 40 models, it also offered the possibility of 30 challenges (without instructions). Likewise, its black box with blue dividers was topped by a transparent lid that served to support classroom instructions. It was designed to be used as an extension set and, above all, as an introduction to motorization, hence more suitable for older students.
To complement these sets, the "Technic teacher's Set" (1034, later 9605) was edited, which allowed the teacher to replace parts for the student and create a wide set of models where he could previously test the activities developed for students who used sets 1030 and 1032 This box with 1516 pieces would correspond to two boxes of 1030 and 1032 together, and even more approximately 600 pieces, contained Teacher's guides 1035 and 1036.
Outro conjunto complementar era o "Technic Universal bug", conjunto 1038, conjunto com 117 peças, incluindo dois motores de 4.5 v, e um livro de instruções, lançado em 1985 e reeditado pela LEGO DACTA em 1990.
Another companion set was the "Technic Universal bug", set 1038, set with 117 parts, including two 4.5v engines, and an instruction book.released in 1985 and reissued by LEGO DACTA in 1990.
O "Technic Manual Control", conjunto 1039, lançado em 1986, é o antecessor do interface A. composto por 39 elementos, incluindo 3 painéis de comando e uma caixa de pilhas e um livro de instruções, possibilitava o controlo de mecanismos motorizados, como por exemplo o Buggy do conjunto 1038.
The "Technic Manual Control", set 1039, launched in 1986, is the predecessor of the A interface. It consisted of 39 elements, including 3 control panels and a battery box and an instruction book, enabling the control of motorized mechanisms, such as for example the Buggy from the 1038 set.
1039 - a caixa (1986)
Sem comentários:
Enviar um comentário