LEGO House (Billund - Dinamarca) - the Home of brick... e muito mais!!!!

Hum... visitei a LEGO House este mês... que maravilha!!!!!!

Hmm... I visited LEGO House this month... how wonderful!!!!!!

                                        

Rever os conjuntos mais antigos e icónicos da LEGO na cave do edifício....

Review the oldest and most iconic LEGO sets in the basement of the building....

com muito gosto, admirar o painel dos criadores e continuadores do projecto LEGO (no rés-do-chão)

with great pleasure, to admire the panel of the creators and continuators of the LEGO project (on the ground floor)

Ver ao vivo a criação de pedras LEGO e receber uma combinação específica das 915 103 705 possíveis de 6 peças de LEGO de 2x4, ..bem como uma saquinho com as 6 peças vermelhas...

See live LEGO brick creation and receive a specific combination of the possible 915 103 705 of 6 2x4 LEGO bricks, 

..as well as a bag with the 6 red pieces...

Bom é tanto para experienciar... que não há palavras que o descrevam...fazer um filme animado, uma minifigura original, um peixe que ganha vida num ecran, um emoticom animado, um carro rápido, um painel mosaico do nosso rosto... etc etc etc... o melhor, e se puderem.. vão até à Dinamarca, a Billund e vivam um dia cheio de emoções. e depois recebem todos os registos num filme e fotos no vosso mail.

Claro que podem depois aproveitar, e já fora da LEGO House,  ver o edíficio onde tudo começou , ver todos os edíficos da LEGO e admirar a arquitetura do LEGO Campus e mergulhar na diversão da LEGOland original e pernoitar num dos hoteis da LEGO..... hum... já tenho saudades!!!!

Hmm, it's so much to experience... that no words can describe it... to make an animated film, an original minifigure, a fish that wins life on a screen, an animated emoticon, a fast car, a mosaic panel of our face ... etc etc etc... the best, and if you can.. go to Denmark, Billund and live a day full of emotions. and then you receive all the records in a film and photos in your email.

Of course, you can then enjoy, and outside the LEGO House, see the building where it all started, see all LEGO buildings and admire the LEGO Campus architecture and dive into the fun of the original LEGOland and stay overnight in one of LEGO's hotels.. ... hmm... I miss you already!!!!

depois destas fotos soltas... fica aqui o video promocional da LEGO House...

after these loose photos... here's the LEGO House promotional video...

Máquinas Simples e Motorizadas - O conjunto 1030.. 1032... e seguintes (parte 2)

Os conjuntos de máquinas simples e motorizadas são fundamentais para a aprendizagem prévia de STEAM. Eu uso vários.

Numa tentativa de sistematizar cronologicamente este tipo de conjuntos criei um quadro (não exaustivo, pois há conjuntos específicos só de rodas dentadas ou alavancas, que de momento não estão aqui nesta grelha)

The sets of simple and motorized machines are fundamental for the pre-learning of STEAM. I use several.

In an attempt to chronologically systematize this type of sets, I created a table (not exhaustive, as there are specific sets only of cogs or levers, which are not currently here in this grid) 

A 9632 não é motorizada. Há erro nesta grelha.

A LEGO Dacta lançou os conjuntos 9610, 9612, 9614 e 9616 sobre máquinas simples. Eventualmente serão das caixas mais vendidas a nível mundial. Foram editadas, eu ainda estou a tentar perceber, as 3 primeiras em 1993, em caixa de cartão de cor branca. Foram posteriormente reeditadas em 1995 (neste ano é editada a 9616, informação que possuo de momento) , em 1998, 2002, 2003 e 2008. 

The 9632 is not motorized. There is an error in this grid.

LEGO Dacta released sets 9610, 9612, 9614 and 9616 on simple machines. Eventually they will be one of the best selling boxes worldwide. The first 3 were edited, I'm still trying to figure it out, in 1993, in a white cardboard box. They were later republished in 1995 (this year the 9616 is edited, information I have at the moment), in 1998, 2002, 2003 and 2008.

Imagem do conjunto, a 9610, 9612 e 9616 são reedições de 2003 . A 9614 é de 2008.

Foi editado o Machines and Mechanism Concept Guide, 2000042 o qual servia de introdução a esta temática a nível dos conceitos básicos.

The Machines and Mechanism Concept Guide, 2000042 was edited, which served as an introduction to this subject in terms of basic concepts.

Concept guide Machines and Mechanisms

 ref - 2000042 

(fotografia gentilmente cedida por Robert Rasmussen,

photograph kindly provided by  Robert Rasmussen)