Em 1994, a LEGO lança o conjunto 9607, em caixa exterior de cartão com a denomição de LEGO Dacta e com a caixa de plástico usada no 1030 e 1032, lançadas na década anterior. Este conjunto vem acompanhado com fichas verde (1) e azuis (15). Usa motor de 9 v nas suas construções e obviamente as cablagens novas da LEGO em placas de 2x2. Em 1995 foi editada em caixa vermelha.
In 1994, LEGO released set 9607, in a cardboard outer box labeled LEGO Dacta, using the same plastic box as sets 1030 and 1032, released in the previous decade. This set came with green (1) and blue (15) tokens. It used a 9V motor in its constructions and, obviously, the new LEGO wiring in 2x2 plates. In 1995 it was released in a red box.
9607 - Visão global do conjunto
(1994)
9607 - A caixa exterior de cartão
(1994)
.jpg)
o seu interior
(1994)
.webp)
9607 - a caixa interior
(1994)
.webp)
9607 - a caixa interior e o inventário das peças
(1994)
.webp)
9607 - a caixa interior sem o inventário das peças
(1994)
.jpg)
9607 - a versão mais recente
(1995)
.jpg)
9607 - o seu interior
(1995)
.jpg)
9607 - os livros de instruções
.jpg)
9607 - os livros de instruções
(1995)
9607 - Inventário e organizador de tabuleiro
(1995)
livros de instruções
1 - The battery box and the motor
Os cartões azuis de 1 a 10 apresentam unidades elementares que podem ser montadas em unidades funcionais maiores e mais complexas.
The blue cards numbered 1 through 10 represent elementary units that can be assembled into larger, more complex functional units.
Activity Booklet 1 - Motor module
Activity Booklet 2 -Belt drive module
Activity Booklet 3 - Belt clutch module
Activity Booklet 4 - Chain drive module
Activity Booklet 5 - Spur gear module
Activity Booklet 6 - Periodique gear module
Activity Booklet 6 - Periodique gear module
Activity Booklet 7 - Oscillating module
Activity Booklet 8 - Turntable
Activity Booklet 9 - Roller
Activity Booklet 10 - Conveyor
Os cartões azuis de 11 a 15 apresentam máquinas completas, funcionais e movidas a eletricidade. A "tecnologia compacta" tona estas máquinas muito potentes, mas ao mesmo tempo mais robustas na sua adaptabilidade técnica.
Blue cards 11 to 15 feature complete, functional, and electrically powered machines. The "compact technology" makes these machines very powerful, but at the same time more robust in their technical adaptability.
Activity Booklet 11 - Stamper
Activity Booklet 12 - Food mixer
Activity Booklet 13 - Crane
Activity Booklet 14 - Oscillating fan
Activity Booklet 15 - Forklift truck
A totalidade das instruções de construção (não seguem a sequência do original),
com uma narrativa pedagógica muito interessante
criada pela Hogeschool Domstad Utrecht, compropostas de aulas, sua estrutura e duração,
na versão holendesa da Heutink, editadas em livro.
108 páginas - ref 090.164
Para apoio pedagógico foi lançado o livro 9608, o qual era composto por um manual "Motorised Systems - Teacher's guide", e cartões/fichas de trabalho, a saber: 1 índice, 7 fichas laranjas e 7 fichas vermelhas.
For pedagogical support, book 9608 was published, which consisted of a manual "Motorized Systems - Teacher's guide", and worksheets/cards, namely: 1 index, 7 orange cards and 7 red cards.
9608 - visão do conjunto
9608 - A embalagem original e o seu conteúdo
(56 páginas)
9608 - "Motorised Systems - Teacher's guide"
outra edição
9608001 - "Motor-betriebene Maschinen
Lehrer-handbuch"
versão alemã editada pela Technik LPE-1994
(58 páginas)
9608 - índice
Cada um dos cartões amarelos mostra uma máquina diferente. A tarefa consiste em construir um modelo funcional que se aproxime o mais possívelda máquina apresentada. As questões são claras.
Each of the yellow cards shows a different machine. The task is to build a functional model that approximates the presented machine as closely as possible. The questions are clear.
1 - Jewelry Polisher
2 - Curtain Raiser
3 - Engine Hoist
4 - Scaffold Winch
5 - Windshield Wiper
6 - Door Opener
7 - Three-wheeled Mover
Cada um dos 7 cartões vermelhos apresenta uma situação problema diferente. A tarefa consiste em conceber, construir, e testarum modelo funcionalque resolva o problemadescrito. Estes cartões incentivam os alunos a encontrarem diversas soluções criativas para cada problema apresentado.
Each of the 7 red cards presents a different problem situation. The task consists of designing, building, and testing a functional model that solves the described problem. These cards encourage students to find diverse creative solutions for each problem presented.
1 - I'm All Wet
2 - A Tough Turn
3 - Wind It Up
4 - Over There
5 - No Can Do
6 - Come On In
7 - Coffee To Go
um vídeo de apresentação do 9607
um vídeo de apresentação do 9608
O conjunto 9665, conjunto que vem parcialmente atualizar o 9607, o qual foi lançado em 2001 (teve três edições - Lego Dacta (2001), Lego Dacta Learning Concepts (2001) e Lego Educational Division - 2003) foi composto inicialmente por 310 peças e posteriormente composto por 319 peças e, livros de instruções e um CD-ROM. Esta caixa é a continuação natural dos mecanismos motorizados 2009645 e ajuda os alunos a continuar investigando os princípios da engenharia aplicada nos sistemas de fabricação atuais. Facilita o progresso de máquinas motorizadas para máquinas computadorizadas ou automatizadas. Inclui instruções para 6 modelos, desafios e exemplos de aplicações reais. Inclui peças de pneumática. As crianças aprendem a lidar com braços robóticos, transportadores e o mundo das "grandes máquinas". O conjunto é projetado para ajudar os alunos a desenvolver e combinar seus conhecimentos e compreensão previamente adquiridos de princípios mecânicos, estruturas e sistemas pneumáticos e elétricos. Pode ser combinado com o microcomputador RCX e o software ROBOLAB. Um CD ROM com imagens de vídeo também está incluído no conjunto, mostrando os processos de fabricação da vida real.O kit é ideal para aulas em grupo ou de projeto e contém 319 elementos, incluindo numerosos elementos técnicos, 1 motorr de 9V, 1 caixa de bateria, 1 interruptor reversor de polaridade, elementos pneumáticos (cilindros, válvulas, mangueiras), engrenagem diferencial, embreagem, extra longo racks, 6 livros coloridos de instruções de construção para submecanismos especiais, 12 tarefas de trabalho e ideias de projetos, visão geral dos elementos e tabuleiros com espaços específicos. O conjunto é adequado para combinação com LEGO MINDSTORMS para escolas, LEGO DESIGNER e outros conjuntos de construção LEGO DACTA.
Set 9665, a set that partially updates 9607, which was released in 2001 (it had three editions - Lego Dacta (2001), Lego Dacta Learning Concepts (2001) and Lego Educational Division - 2003) was initially composed of 310 pieces and later composed of 319 pieces and, instruction books and a CD-ROM.. This box is the natural continuation of the 2009645 motorized mechanisms and helps students continue to investigate applied engineering principles in today's manufacturing systems. It facilitates the progress from motorized machines to computerized or automated machines. Includes instructions for 6 models, challenges and examples of real applications. Includes pneumatic parts.Children learn to deal with robotic arms, transporters and the world of "big machines". The set is designed to help students develop and combine their previously acquired knowledge and understanding of mechanical principles, pneumatic and electrical structures and systems. It can be combined with RCX microcomputer and ROBOLAB software. A CD ROM with video footage is also included in the set, showing real-life manufacturing processes. The kit is ideal for group or project classes and contains 319 elements, including numerous technical elements, 1 9V motor, 1 box battery, 1 polarity reversing switch, pneumatic elements (cylinders, valves, hoses), differential gear, clutch, extra long racks, 6 full-color books of building instructions for special submechanisms, 12 work tasks and project ideas, overview of elements and boards with specific spaces. The set is suitable for combination with LEGO MINDSTORMS for schools, LEGO DESIGNER and other LEGO DACTA building sets.
Edição - LEGO Dacta - 2001
.jpg)
Edição - LEGO Dacta Learning Concepts - 2001
Edição - LEGO Educational division - 2003
.png)
o interior da caixa - 9665
A seguir as instruções de 2003 - conjunto imp. 4158728
livro de motivação - 2003 - 4158727
livro 1 - 2003 - 4158720
livro 2 - 2003 - 4158721
livro 3 - 2003 - 4158723
livro 4 - 2003 - 4158724
livro 5 - 2003 - 4158725
livro 6 - 2003 - 4158726
o CD-ROM - 4159077
Videos insertos no CD_ROM 9665
Posteriormente (2004) foi editado um conjunto de peças complementares, com 130 peças, para este conjunto - o conjunto 970679.
conjunto 970679
Este pacote com 16 atividades de investigação e 12 desafios, de 100 páginas, o Mechanical Engineering Activity Pack, inclui notas para professores com respostas de exemplo e fichas para uso dos alunos durante as atividades com Engenharia Mecânica 9665.
This activity pack of 100 pages includes notes for teachers with sample answers and worksheets for use by students during activities with Mechanical Engineering 9665.
Mechanical Engineering Activity Pack - 2009665
versão LEGO Dacta Learning Concepts 2001
(Nota - posteriormente foi editado um outro livro, o "Fun Time Gears II Teacher's Guide"
com este número o que "obrigou" a alteração do número na segunda edição.)
Mechanical Engineering Activity Pack - 2009655
versão LEGO Educational Division 2002
Mechanical Engineering Activity Pack -
versão holandesa
ref. 090261
Concept Guide Machines and Mechanisms - 2001
24 páginas - versão LEGO Dacta Learning Concepts
Concept guide Machines and Mechanisms
ref - 2000042 anterior W900042
versão LEGO Educational Division
(fotografia gentilmente cedida por Robert Rasmussen,
photograph kindly provided by Robert Rasmussen)
Para introdução e motivação de um modo geral, à mecânica e mecanismos e a aos conjuntos de máquinas simples e motorizadas, foi criado o "Concept guide" Machines and Mechanisms.
Este livreto colorido e informativo de 24 páginas é uma introdução repleta de factos sobre máquinas e mecanismos projetados especialmente para professores do ensino básico e secundário. O conteúdo fornece uma excelente base para professores que usam qualquer um dos conjuntos de máquinas LEGO Dacta, incluindo Máquinas Simples, Máquinas Simples Motorizadas e Engenharia Mecânica.
For general introduction and motivation to mechanics and mechanisms and sets of simple and motorized machines, the "Concept guide" Machines and Mechanisms was created.
This colorful, informative, 24-page booklet is a fact-filled introduction to machines and mechanisms designed especially for elementary and middle school teachers. The content provides an excellent background for teachers who are using any of the LEGO Dacta machine sets, including Early Simple Machines, Motorized Simple Machines, and Mechanical Engineering.
