Máquinas Simples - O conjunto 9975

Lançado em 1991, o conjunto 9975, o set "Conjunto para principiantes de LEGO Tecnologia" ou LEGO "Technic Starter-Set", conjunto de máquinas simples com 160 peças (o site Bricklink tem erro, pois refere-se ao que a caixa tem descrito na tampa, mas a caixa selada tem efetivamente muito mais, de outro modo era totalmente impossível construir os conjuntos propostos) (156+4 sendo estas 4 placas de 1x6 vermelhas acrescidas exteriormente à caixa num saco plástico), possibilita a construção de 4 berbequins manuais, 2 balançés, 2 batedeiras manuais ou, em conjunto, 1 berbequim, 1 balançé e 1 batedeira.  Embora seja uma caixa muito pequena e que repete, como elemento base (4x) a construção editada na caixa 1030 (cartão 7), a mesma ainda possibilita atividades básicas de transmissão de movimento importantes para a compreensão de conteúdos elementares. Com a referência 95098 foi vendido um pack com 3 caixas 9975 e um set 95097 (livro e fichas).

Released in 1991, set 9975, the "LEGO Technology Starter Set," is a simple machine set with 160 pieces (the Bricklink website has an error, as it refers to what is described on the box lid, but the sealed box actually has many more; otherwise, it would be completely impossible to build the proposed sets) (156 + 4, these being 4 red 1x6 plates added externally to the box in a plastic bag). It allows the construction of 4 hand drills, 2 balancers, 2 hand mixers, or, together, 1 drill, 1 balancer, and 1 mixer. Although it is a very small box and repeats, as a basic element (4x), the construction edited in box 1030 (cardboard 7), it still allows basic motion transmission activities important for understanding elementary concepts. A pack containing 3 boxes (number 9975) and a set (number 95097) (book and cards) was sold under reference number 95098.

1

9975 - a caixa

9975 - a caixa aberta , livro de professor e fichas de ilustração.

Conteúdo de um dos 4 sacos, a sua caixa de cartão

 e o saco suplementar onde são distribuídas 

4 placas vermelhas 1x6

9975 - versão inglesa, com o livro "First Steps".

95097 - "Analyse d'ensembles techniques", livro do professor, com 20 páginas,  

1992 (versão francesa) 

Ficha ilustrativa: o verso à esquerda e à direita, o rosto da mesma.

Construções do 9975

Construção 1B - Balancé

Construção 2B - Batedeira

Construção 3B - Berbequim

vídeo de apresentação

Nota: Neste vídeo não se vê a caixa, e o tabuleiro que é apresentado

não corresponde ao original, pois o mesmo é composto por 

4 caixas de cartão, e não por um tabuleiro de plático.

(página atualizada em 25/03/26)