Translate

terça-feira, 5 de novembro de 2024

Máquinas Simples e Motorizadas - O conjunto 9630.. 9615... e 2009645

Em 1990, com o lançamento do novo motor de 9v (referência Bricklink 2838c01) e das novas cablagens elétricas em placas de 2x2, a LEGO® (embora relance a edição em caixa branca do conjunto 1030), inicia um processo de alteração das ligações elétricas, que mais tarde ou mais cedo, irá implicar o lançamento de um novo conjunto de Máquinas Simples e Motorizadas, que deverá substituir os icónicos 1030 e 1032.

Assim em 1997 surge o 9630, conjunto de Máquinas Simples, o qual com o pack 9615 (pack com caixa de pilhas, motor de 9v e cabo elétrico),   possibilitará o desenvolvimentos das atividades do conjunto pedagógico 2009645. Este conjunto que foi desenhado para grupo de 2 alunos, é apoiado pelo Material para Professor (2009631) o qual possui 31 fichas e um guia do professor. Este está dividido em 6 módulos, a saber: Estruturas e Forças; Alavancas; Rodas e Eixos; Engrenagens; Roldanas e, por fim, Mais Mecanismos. Possui ainda 10 livros de instruções azuis (1 a 10) e 8 livros de instruções verdes  (A a H). Estes livros fazem parte do pack com a referência 4208831.

Assim este conjunto aborda para além das máquinas, as Estruturas, fixas e móveis, bem como as forças de compressão, tensão, forças em equibrio e em desequilibrio.


In 1990, with the launch of the new 9 v motor (reference Bricklink 2838c01) and new electrical wiring in 2x2 sheets, LEGO® (although relaunching the white box edition of the 1030 set), began a process of changing the electrical connections , which sooner or later, will imply the launch of a new set of Simple and Motorized Machines, which should replace the iconic 1030 and 1032.

Thus, in 1997, the 9630, a set of Simple Machines, appeared, which with the 9615 pack (pack with battery box, 9 v motor and electric cable), will enable the development of the activities of the 2009645 pedagogical set.This set, which was designed for a group of 2 students, is supported by the Teacher's Material (2009631) which has 31 cards and a teacher's guide. This is divided into 6 modules, namely: Structures and Forces; Levers; Wheels and Axles; Gears; Pulleys and, finally, More Mechanisms. It also has 10 blue instruction books (1 to 10) and 8 green instruction books (A to H).These books are part of the pack with reference 4208831.

Thus, this set addresses, in addition to machines, structures, both fixed and mobile, as well as compression forces, tension, forces in balance and unbalance.


9630 - Primeira edição de 1997 (LEGO® Dacta)  219 peças


9630 - Reedição de 1998 (LEGO® Dacta) - 275 peças


9630 - Reedição de 2002 (LEGO® Educational Division)


9630 - Reedição de 2005 (LEGO® Education) -  277 peças


9615 - Primeira edição 1997
(motor, cabo e caixa de bateria)
contudo este produto, caixa de bateria e motor, mas com mais peças (56),
 já tinha sido editado em 1990 com a ref. 8720




9615 - Edição mais recente
(motor, cabo e caixa de bateria)

Os livros de instruções de construção, azuis e verdes, são os seguntes (versão 2002):


referência 4208821


referência 4208821


referência 4208822


referência 4208823


referência 4208824


referência 4208825


referência 4208826


referência 4208827


referência 4208829


referência 4208830


referência 4208812


referência 4208813


referência 4208814


referência 4208815


referência 4208816


referência 4208817


referência 4208818


 referência 4208819

O Guia do Professor e as Fichas de Trabalho foram publicadas no conjunto 2009631





Versão inglesa original (1997 ou 1998?)



O guia do professor - versão inglesa
 (edição "LEGO® Dacta the educational division of LEGO Group" )


O guia do professor (versão inglesa 2002) 
 LEGO® Educational Division


Versão portuguesa (1998) no seu saco original


O guia do professor (versão portuguesa 1998) 
Referência 4118594 -  LEGO® Dacta
80 páginas


O guia do professor (versão alemã)



O guia do professor (versão holandesa 2000) 
Referência 090255 -  LEGO® Dacta
81 páginas + fichas

De seguida apresento as fichas de trabalho para os alunos do conjunto 2009631, na sua versão portuguesa datada de 1998 (referência 4118595).


















































um vídeo de apresentação do conjunto 9630


um vídeo de apresentação do conjunto 2009631


Em 2002 é lançado o Special Elements for Simple Machines Set, referência W970669, composto por 59 peças para complemento deste set.



Special Elements for Simple Machines Set 
referência W970669

Também foi lançado o Special Elements for Non-Motorized Simple Machines (979630) referência W779956 composto por 58 peças para complemento deste set.



Special Elements for Non-Motorized Simple Machines (979630)
 referência W779956



Uma curiosidade, no início do século foram criados nos países nórdicos (Dk,No,Se) os primeiros LEGO Educational Center (Scandinavia). Em cima uma imagem sobre este set e os produtos documentais criados para esse projecto específico (CD, por exemplo)


(atualizada em 23/10/2025)


quarta-feira, 10 de julho de 2024

SPIKE® Prime - Machine Learning... a IA como passo seguinte no ensino STEAM?

Esta abordagem do CEEO INNOVATIONS recorrendo ao Spike® Prime, prefigura um caminho "natural" de desenvolvimento da robótica educativa. Para a sua realização utiliza o hub Spike e a plataforma app do Robot Invertor.


Deixo qui o link para vossa reflexão e testagem da atividade...  o mesmo possui 3 atividades de exploração.

Será que dos mecanismos de 1980, passamos à robótica de 1998 e agora ao machine learning em 2024, como evolução "natural" do aprendizado?

quinta-feira, 27 de junho de 2024

Um novo hub da LEGO® vem aí... o nº19

Segundo os registos de pedido de autorização de produção americanos, foi apresentado pela LEGO® um novo Hub o ano passado... . Pode ser para qualquer fim...sabe-se que possui conetividade Bluetooth. Ah, só uma curiosidade... o Spike é o Hub nº6.... e o Spike Essential é o Hub nº7. 

Este hub parece ser um sucessor do Boost pois é volumoso e possui um motor incorporado (pelo menos) e possui 6 portas de comunicação. É apresentado em duas cores ( como o Boost) e parece possuir bateria recarregável... 

Ficamos a aguardar....

Boa sorte para este novo produto!!!!






According to American production authorization request records, a new Hub was presented by LEGO® last year... . It can be for any purpose...it is known to have Bluetooth connectivity. Oh, just curious... Spike is Hub nº6.... and Spike Essential is Hub nº7. 

This hub appears to be a successor to the Boost as it is bulky and has a built-in motor (at least) and has 6 communication ports. It comes in two colors (like Boost) and appears to have a rechargeable battery... 

We are waiting....

Good luck with this new product!!!!

(atualizado 39/01/25)




sexta-feira, 3 de maio de 2024

LEGO® Engineering - está novamente online!!!!!

O site http://legoengineering.com/ está novamente online!!!!!

Ótima notícia para quem ainda necessita de apoio sobre anteriores pbricks da LEGO®.

Muito obrigado!!!!!



Pode aceder aqui:

http://legoengineering.com/

quarta-feira, 28 de fevereiro de 2024

LEGO® Education Professional Development - Vai encerrar a 29 de fevereiro !!!!!

 

LEGO® Education Professional Development 

"Esta plataforma encontra-se agora fechada a novas inscrições", lê-se no site. "Você terá acesso total ao conteúdo até o encerramento definitivo em 29 de fevereiro de 2024."

Esta plataforma de formação online sobre os últimos produtos LEGO® Education: Spike e BricQ Motion, é/foi uma ótima solução para formação de docentes durante a pandemia... e ainda continua a ser... É uma referência pedagógica incontornável, pois apresenta a visão educativa da LEGO® Education, na primeira pessoa... a visão original.

O novo acesso para obter informação será em https://education.lego.com/en-us/start/


"This platform is now closed to new registrations", the website reads. "You will have full access to the content until it closes on February 29, 2024." This online training platform on the latest LEGO® Education products: Spike and BricQ Motion, is/was a great solution for teacher training during the pandemic... and still continues to be... It is an unavoidable pedagogical reference, as it presents the educational vision of LEGO® Education, in the first person... the original vision.


quinta-feira, 11 de janeiro de 2024

1984 - 2024 - A colaboração entre o MIT e o Grupo LEGO®

Nos últimos 40 anos, o LEGO® Group e o MIT Media Lab têm colaborado em projetos baseados numa paixão partilhada pela aprendizagem através da brincadeira. A LEGO® Foundation, principal detentora do Grupo LEGO®, e o grupo Lifelong Kindergarten do MIT continuam esta tradição, explorando novas formas de envolver as crianças em experiências de aprendizagem criativas e lúdicas.

Pelos 30 anos dessa cooperação foi realizado este maravilhoso vídeo. Vale a pena o ver.

Para saber mais sobre a LEGO® Foundation: 

    https://learningthroughplay.com

Para saber mais sobre o Lifelong Kindergarten do MIT:

    https://www.media.mit.edu/groups/lifelong-kindergarten/overview/



Para contextualizar a importância do trabalho de Seymour Papert e em resumo, proponho a audição desta palestra de Mitchel Resnick 




O video original "talking turtle", que levou ao contacto entre a LEGO® group e o MIT.


(agradecimento especial ao canal youtube  "TechnicallyEvan")