Robolab - cartazes para a sala de aula

Embora possua na minha sala de aula 3 destes cartazes (os 3 últimos e vieram quando se comprou o primeiro conjunto, no caso 9794), é graças ao site do brinklink que consigo identificar os restantes cartazes editados.
Assim sendo, aqui vão eles, sendo que os 3 últimos são datados de 2002.

Although I have 3 of these posters in my classroom (the last 3 came when the first set was purchased, in case 9794), it is thanks to the brinklink website that I can identify the remaining edited posters.

So, here they go, with the last 3 dating back to 2002.

991240

991241

991242

991243

4189441

4189444

4189447

Robolab - (Parte VIII e última) Professores, dossiers de atividade não indexados a sets 2009786, 2009789, 2000067, 9744, 979760 e 9649

Foram editados 3 dossiers/CD-ROM (conjuntos de atividades) os quais (contudo a LEGO divulgou o 20009786 referido que era necessário possuir o conjunto 9786) não estavam diretamente relacionados com este ou aqueles set de Robolab/Mindstorms for Schools, mas que funcionaram mais como aprofundamento/diversificação de atividades, para além daqueles que foram editados para os docentes de apoio diretos aos conjuntos. Foram igualmente editados dois sets para docentes referentes a atividades de exploração de Marte.

3 dossiers / CD-ROMs (sets of activities) were edited which ((however LEGO released the 20009786 mentioned that it was necessary to have the set 9786) were not directly related to this or those Robolab / Mindstorms for Schools sets, but which worked more as a deepening / diversification of activities, in addition to those which were edited for the support teachers directly to the groups.Two sets were also edited for teachers regarding Mars exploration activities.

O primeiro e o segundo conjuntos fazem parte de um subtema denominado "Roboadventures".

"Roboadventures: The Good Life Activity Pack"(2002), item número 2009786 número de impressão 4191859, inclui um guia do professor, a cores com 46 páginas e fichas de trabalho para os alunos,  a cores também mas com 88 páginas,  um desenho/terreno de campo para realizar as missões.e dois CD-ROMs contendo videoclipes de vídeo da vida real (3) e arquivos em PDF do guia e da pasta de trabalho do professor, para facilitar a impressão, incluindo os guias para imprimir facilmente qualquer folha de acordo com as necessidades de cada classe ou para criar novas atividades. Contem ainda um poster "Read me first".O "Good Life Activity Pack" é um conjunto de atividades para os últimos anos do ensino básico e na área de comunicação e tecnologia da informação. "The Good Life" descreve como dois amigos LEGO imaginam que as máquinas tornam a vida mais fácil e divertida. O guia do aluno está organizado em torno de três temas principais: RoboDisco, RoboMoto e RoboPlayer e cada um inclui 3 atividades.

O guia está articulado para desenvolver 18 aulas de aproximadamente 45 minutos.

Os alunos aprendem a programar no ROBOLAB Pilot nível 1 a 4, e Inventor bem como outros desafios adicionais estão incluídos no guia do professor, entre os quais a recolha e tratamento de dados.

O guia do professor inclui informações sobre a organização da turma, resumos dos objetivos de aprendizagem de cada atividade, tópicos de discussão e perguntas com exemplos de soluções. Este manual pressupõe que que se possua o conjunto 9785 ou 9786 (ver post anterior).

The first and second sets are part of a sub-theme called "Roboadventures".

"Roboadventures: The Good Life Activity Pack"(2002), item number 2009786 print number 4191859, includes a 46-page color teacher's guide and student worksheets, also in color but 76 pages, a drawing /field terrain to carry out the missions. and two CD-ROMs containing real-life video clips and PDF files of the teacher's guide and workbook for easy printing, including guides to easily print any sheet accordingly with the needs of each class or to create new activities.The "Good Life Activity Pack" is a set of activities for the last years of basic education and in the area of ​​communication and information technology. "The Good Life" describes how two LEGO friends imagine that machines make life easier and more fun. The student guide is organized around three main themes: RoboDisco, RoboMoto and RoboPlayer and each includes 3 activities.

The guide is articulated to develop 18 lessons of approximately 45 minutes.

Students learn to program in ROBOLAB Pilot level 1 to 4, and Inventor as well as other additional challenges are included in the teacher's guide, including data collection and processing.

The teacher guide includes information about class organization, summaries of the learning objectives for each activity, discussion topics, and questions with example solutions. This manual assumes that you have the 9785 or 9786 set (see previous post).

"Roboadventures: The Good Life Activity Pack

(visão de conjunto)

  

Os Cd-roms do conjunto 2009786

"Roboadventures: The Alien Encounter Activity Pack"(2002), item número 2009789 (anteriormente 909789 ), inclui um guia do professor com exemplos de soluções de programação e idéias de desenvolvimento. O livro de atividades do aluno que descreve três desafios: RoboRover, RoboGrabber e RoboAlien. Os CD-ROM possuem os documentos em formato no formato "pdf" bem como cópias electrónicas do guia do professor, do livro de atividades do aluno e de exemplos de programas ROBOLAB. Possuem também videoclipes de máquinas relacionadas com as atividades do Alien Encounter, incluindo robôs, máquinas e dispositivos programáveis.

O pacote "The Alien Encounter Activity Pack" guia os alunos através de emocionantes aventuras de dois astronautas da LEGO que colidem com um planeta e precisam aprender a se comunicar com seus habitantes. Usando essa história como um enredo, esses astronautas guiam seus alunos por várias atividades que os ajudam a entender como a tecnologia da computação, a matemática e a ciência são usadas para ajudar a solucionar desafios difíceis. Os alunos criam e usam ferramentas para medir distância e tempo, coletar e interpretar dados, calcular velocidades e áreas, trabalhar em grupos para solucionar desafios e muito mais. Cada um dos três temas (RoboRover,RoboGrabber e RoboAlien) é apresentado em forma de banda desenhada com conversas entre os astronautas para resolver os desafios propostos. Os alunos são aconselhados a trabalhar em grupos de 2 ou 4. O guia do professor inclui informações sobre a organização da turma, resumos dos objetivos de aprendizagem de cada atividade, tópicos de discussão e perguntas com exemplos de soluções.

"Roboadventures: The Alien Encounter Activity Pack" (2002), item number 2009789, includes a teacher guide with examples of programming solutions and ideas for development. The student activity book that studies three challenges: RoboRover, RoboGrabber and RoboAlien . The CD-ROM has documents in "pdf" format, as well as electronic copies of the teacher's guide, the student's activity book and examples of ROBOLAB programs. It also has video clips of machines related to Alien Encounter activities, including applications, machines and programmable devices.

The "The Alien Encounter Activity Pack" package guides students who practice the exciting adventures of two LEGO astronauts who collide with a planet and use learning to communicate with its inhabitants. Using this story as a chest, these astronauts guide their students through various activities that understand them as computer technology, math and science are used to help solve difficult problems. Students create and use tools to measure distance and time, collect and interpret data, calculate and calculate areas, work in groups to solve problems, and more. Each of the three themes is presented in the form of a cartoon with conversations between the astronauts to solve the proposed challenges. Students are instructed to work in groups of 2 or 4. The teacher's guide includes information on class organization, summaries of the learning objectives for each activity, discussion topics and questions with examples of solutions.

O test mat 4189428 do pacote

uma primeira versão (imagem com fraca qualidade)

Foi de igual modo editado o "Robo Adventures Start-Up Pack", um conjunto amplo que continha 4 robo technology sets 9785/9786, 1 robolab 2.5 com training missions, 1 robolab teachers guide, 1 Alien Encounter Activity Pack e 1 Robotics Concept Guide.

   

O terceiro "Robotic Projects Activity Pack" (2003), 2000067, ou 200066 em alemão, é composto por um dossier de atividades, uma folha de teste/terreno e um CD_ROM. É apresentado como um complemento de atividades ao Team Challenge Set (9785/9786). Este pacote de atividades foi projetado para desenvolver nos alunos competências de programação, pensamento lógico, trabalho em equipe e aprendizagem baseada em projetos com recurso a computador. Os 8 tópicos principais da atividade fornecem aproximadamente 18 lições de 45 minutos sobre missões de treino em Robolab, nomeadamente registo de dados com o Investigator, programação, sub-rotinas e temporizadores. Possui ainda 3 projectos os quais podem demorar até 12 aulas de 45 minutos.. Vem com fichas, incluindo a de estudantes em preto e branco e as notas de professor em cores.  Também inclui um CD-ROM mostrando videoclipes de vários tipos de comportamento robótico. Possui o Testpad referência 4218233. 

The third "Robotic Projects Activity Pack" (2003), 2000067, or 200066 in German, consists of an activity dossier, a test/terrain sheet and a CD_ROM. It is presented as a complement of activities to the Team Challenge Set (9785/9786). This activity pack is designed to develop students' programming skills, logical thinking, teamwork and computer-based project-based learning. The 8 main topics of the activity provide approximately 18 45-minute lessons on Robolab training missions, namely logging with Investigator, programming, subroutines, and timers. It also has 3 projects which can take up to 12 classes of 45 minutes. It comes with sheets, including student sheets in black and white and teacher notes in color.  Also includes a CD-ROM showing video clips of various types of robotic behavior. It has Testpad reference 4218233.

Estes manuais foram publicados em diversas línguas. Um exemplo abaixo.

These manuals have been published in several languages. An example below.

"Robotik-Arbeitshandbuch", 2000066

ref. imp. 4226449 (2003)

contém o testpad nº 4218233

Ainda no âmbito educativo foram editados dois pacotes para uso de professores na sala de aula, com a temática da Exploração de Marte, a saber: 

9744 -  Mars Exploration Add-On (2000)

Pacote educativo para uso no Robolab, continha, uma camara, um sensor de temperatura, um painel solar e um condensador. Trazia incluído atividades.

979760 -  RoboChallenge: Exploration Mars Teacher Pack (2003)

Pacote educativo para uso no Robolab, continha 807 peças, um dossier do professor, um CD-ROM e um testpad.

a caixa 

visão global do conjunto

o dossier do professor

o CD-ROM

o tapete

9819 -  Special Elements for Mindstorms for Schools (2001)

Este pacote é composto unicamente por peças não eletrónicas.

9649 (anterior 979649 ) -  Mindstorms Technic Technology Resource Set (2002)

Este pacote composto unicamente por peças não eletrónicas (1110 peças), era distribuído numa caixa de cartão com dois tabuleiros. Ver fotos.

9650 (anterior 979650 ) -  Mindstorms Scenery Resource Set (2002)

Este pacote composto unicamente por peças não eletrónicas (615 peças, 16 minifiguras), era distribuído numa caixa de cartão com dois tabuleiros. Ver fotos.

                                         

Este conjunto, sem número, caso não seja um conjunto de autor (?!), evoca  a eventual parceria da LEGO com o Defense Systems Management College (DSMC) no sentido dos alunos utilizarem (no caso parece ser o RIS 1.5), como instrumento de aprendizagem. No caso para a realização AUGV (Advanced Unmanned Ground Vehicle). A informação desta edição carece de confirmação.

This set, without number, if it is not an author's set (?!), evokes LEGO's eventual partnership with the Defense Systems Management College (DSMC) in order for students to use (in this case it appears to be RIS 1.5), as an instrument of learning. In the case for AUGV (Advanced Unmanned Ground Vehicle) realization. The information from this edition requires confirmation.

Imagens do seu interior

(atualizada em 12/11/24)

Robolab - os sets (Parte VII) com o RCX - O 9785- 9786

O segundo conjunto Robolab com RCX incluído foi o ROBOLAB Technology  Set (Serial 9785 e o USB 9786), foi lançado em 2002 e possuía 215 (9785) e/ou 217 peças (9786). Este conjunto continha o RCX 1.0, e em algumas caixas o RCX 2.0 (embora eu não possa garantir esta informação). Na versão 9785 usava a torre com cabo de série e na versão 9786 a torre USB.

The second Robolab set with RCX included was the ROBOLAB Technology Set (Serial 9785 and USB 9786), launched in 2002 and had 215 (9785) and / or 217 parts (9786). This set contained RCX 1.0, and in some cases RCX 2.0 (although I cannot guarantee this information). In version 9785 it used the tower with serial cable and in version 9786 the USB tower.

Foi sempre editado com designação de Mindstorms for Schools (9785,9786).

It was always published under the name of Mindstorms for Schools.(9785,9786).

9785

9786

Trazia de igual modo um livro de instruções, com o código editorial 4.191.042, com 30 páginas.

He also had an instruction book with editorial code 4.191.042, 30 pages.

Por fim este conjunto possuía uma folha de teste, a  4189432.

Finally, this set had a test sheet, 4189432.

Foi lançado um conjunto de peças o "Special Elements for Robo Technology Set", 

o 970673, com 73 peças.

Robolab - os sets (Parte VI) com o RCX - O 9793- 9794

O último conjunto Robolab com RCX incluído foi o ROBOLAB Team Challenge Set (Serial 9793 e o USB 9794), e foi lançado em 2002 e reeditado em 2004 e 2005. Todas as edições posuíam o nome de MindStorms for Schools, sendo a 2002 e a de 2003 editadas pela então LEGO Educational Division e as restante pelo LEGO  Education. As edições da 9793 possuíram, em 2002, 828 peças e 830 peças nas restantes. As edições da 9794 possuíram respectivamente 826 peças em 2002 e 828 nas versões de 2004 e de 2005. Este conjunto continha o RCX 1.0, e em algumas caixas o RCX 2.0 (embora eu não possa garantir esta informação). Na versão 9793 usava a torre com cabo de série e na versão 9794 a torre USB. A melhor versão é a de 2005, pois possui todos os cabos em plástico, mesmo os do sensor de luz, o que não se degradam com o tempo.

The last Robolab set with RCX included was the ROBOLAB Team Challenge Set (Serial 9793 and USB 9794), and was released in 2002 and reissued in 2004 and 2005. All editions were called MindStorms for Schools, with 2002 and 2003 published by the then LEGO Educational Division and the remainder by LEGO Education. The editions of 9793 had, in 2002, 828 pieces and 830 pieces in the rest. The editions of 9794 had 826 pieces respectively in 2002 and 828 in the 2004 and 2005 versions.This set contained RCX 1.0, and in some boxes the RCX 2.0 (although I cannot vouch for this information). In version 9793 it used the tower with serial cable and in version 9794 the USB tower.The best version is the 2005 one, as it has all plastic cables, even those for the light sensor, which do not degrade over time.

Foi sempre editado com designação de MindStorms for Schools (9793,9794).

It was always published under the name of MindStorms for Schools.(9793,9794).

versões de 2002

versões de 2003

9793 e 9794 versão de 2005 

Trazia de igual modo um livro de instruções, com o código editorial em 2002, 4.191.456, e na edição de 2003 com o código 4.227.031.

It also brought an instruction book, with the editorial code in 2002, 4.191.456, and in the 2003 edition with the code 4.227.031.

Por fim este conjunto possuía uma folha de teste, a  4189432.

Foi lançado um conjunto de peças o "Special Elements for Team Challenge Set", 

o 970670, com 287 peças.

Foi lançado um conjunto de peças o "Team Challenge Upgrade Kit" (W970104), que possuía o que era necessário para atualizar o conjunto de desafios, 979790/979791 para o então novo conjunto de desafios de equipe (#979793/979794). Incluía tijolos azuis transparentes, um sensor de luz extra, uma lâmpada, um bloco de engrenagem amarelo, uma roda de taquimetria, instruções de construção, bloco de atividades e outros elementos LEGO. 

A set of parts was released the "Team Challenge Upgrade Kit" (W970104), which had what was needed to upgrade the challenge set, 979790/979791 to the then new team challenge set (#979793/979794). It included clear blue bricks, an extra light sensor, a light bulb, a yellow gear block,  a tacho wheel, building instructions, activity pad, and other LEGO elements.

A Divisão Educacional da LEGO desenvolveu em conjunto com a FIRST (For Inspiration and Recognition of Science and Technology).este set o qual foi editado o manual 2009793 em 2002, Robochallenge: Race Against Time, na versão de professor e de alunos. A versão de professor de 58 páginas, continha indicações preciosas de como formar uma equipa para a FLL e a sua organização interna. Possuía 4 desafios com várias missões cada um. A versão de estudante possuía 94 páginas e para além dos 4 desafios e das 14 missões possuía uma  "mechanopedia" e uma"programopedia".Possuía de igual modo um CD-ROM. possuía de igual modo um "Race Againt Time Mat" (990974). Por fim possuía um "Race against Time Consumable Pack" (990919), que servia para decorar os robots criados.

Nas palavras da LEGO da altura "Race Against Time Activity Pack é uma excelente maneira de envolver alunos do ensino fundamental e médio em atividades desafiadoras, práticas e baseadas em padrões, projetadas para incutir habilidades de trabalho em equipe e resolução de problemas. Os projetos altamente motivadores do Pacote de Atividades Race Against Time fornecem instruções sólidas de matemática, ciências e tecnologia, enquanto conduzem os alunos pelos três principais desafios: Dance to the Music, RoboHoops e Speed ​​Racing. Um quarto desafio competitivo está incluído, assim como atividades de extensão para cada uma das missões."

The LEGO Education Division developed together with FIRST (For Inspiration and Recognition of Science and Technology). This set was published in manual 2009793 in 2002, Robochallenge: Race Against Time, in the teacher and student version.. The 58-page teacher's version contained precious instructions on how to form a team for the FLL and its internal organization. It had 4 challenges with several missions each. The student version had 94 pages and in addition to the 4 challenges and 14 missions it had a "mechanopedia" and a "programapedia". It also had a CD-ROM. also owned a "Race Againt Time Mat" (990974). Finally, he had a "Race against Time Consumable Pack" (990919), which served to decorate the created robots.

In the words of LEGO at the time, "Race Against Time Activity Pack is an excellent way to engage elementary and high school students in challenging, hands-on, standards-based activities designed to instill teamwork and problem-solving skills. Race Against Time Activity Pack motivators provide solid instruction in math, science and technology as they lead students through three main challenges: Dance to the Music, RoboHoops and Speed ​​Racing. A fourth competitive challenge is included, as well as extension for each of the missions."

2009793 - teacher guide (4193233)

 e 2009793 - Student Activities 

O Tapete Race Against Time (W990947 - Challenge Mat) é o campo de jogo para os desafios incluídos no Pacote de Atividades Race Against Time. Este tapete de 4' x 4', branco, com fundo de borracha tinha linhas pré-impressas para servir as faixas ou bordas para seus robôs.

The Race Against Time Mat (W990974) is the playing field for the challenges included in the Race Against Time Activity Pack. This 4' X 4', white, rubber-backed mat has preprinted lines to serve as tracks or borders for your robots.

Para apoio a este pacote foi lançado o Race Against Time Consumable Pack (W990919) e segundo a LEGO propunha o uso destes materiais para personalizar e decorar os robôs a criar. O pacote incluía cabelo de boneca, papel de construção, espuma flexível, olhos de movimento, limpadores de cachimbo e muito mais!

To support this pack, the Race Against Time Consumable Pack (W990919) was launched and, according to LEGO, it proposed the use of these materials to customize and decorate their robots to be created. The package included doll hair, construction paper, flexible foam, movement eyes, pipe cleaners and more!

Para quem possuía o conjunto 9790 ou 9791, foi editado um conjunto de upgrade para que estes pudessem participar ao mesmo nível neste novo desafio. O conjunto "Team Challenge Upgrade Kit" - (970687), possuía 100 peças (incluíndo sensores) e documentação.

 

Um pequeno vídeo de uma das construções.

A short video of one of the buildings.

(página atualizada em 08.02.2024)