Translate

sábado, 7 de novembro de 2020

Robotics Invention System - Conjuntos complementares e acessórios

Os conjuntos Robotics Invention System tiveram como produtos complementares diversos produtos, a saber:


3803 -  Robotics Invention System Upgrade Kit (1.5) (1999)

Conjunto para fazer o upgrade do RIS 1.0 para RIS 1.5. Era composto por 70 peças, um livro e um CD-ROM.


3805 -  Robotics Invention System Upgrade Kit (2.0) (2002)

Conjunto para fazer o upgrade do RIS 1.5 para RIS 2.0. 


(4168410)

9738 -  Remote Control (1998)

Telecomando que controla o RCX e o Scout à distância por infravermelhos.


9730 -  RoboSports (1998)

Conjunto de 91 peças, que possibilita novos desafios aos possuidores do RIS ou do Mindstorms for Schools. Edição apoiada com um livro, CD-ROM e testpad.



a caixa


a constructupedia


uma construção






o CD-ROM (clique na imagem para fazer download)


o testpad



9732 -  Extreme Creatures (1998)

Conjunto de 148 peças, que possibilita novos desafios aos possuidores do RIS ou do Mindstorms for Schools. Edição apoiada com um livro e CD-ROM.



a caixa


a constructupedia


uma contrução




o CD-ROM (clique na imagem para fazer download)



9736 -  Exploration Mars (1999)

Conjunto de 155 peças, que possibilita novos desafios aos possuidores do RIS ou do Mindstorms for Schools. Edição apoiada com um livro e CD-ROM.


a caixa


a constructupedia




uma construção








o CD-ROM (clique na imagem para fazer download)

vídeo inserto no CD-ROM




3800 -  Ultimate Builders Set (2001)

Conjunto de 320 peças, que possibilita novos desafios aos possuidores do RIS ou do Mindstorms for Schools. Edição apoiada com um  CD-ROM. As instruções de construção estão no CD, contudo um entusiasta/divulgador, compilou-as num documento em formato PDF, que criou e divulgou. Pode aceder às mesmas mais abaixo.



a caixa


uma construção






o CD-ROM (clique na imagem para fazer o download)

Vídeo introdutório inserto no CD-ROM





as instruções compiladas por um entusiasta LEGO

3801 -  Ultimate Accessory Set (2000)

Conjunto de 45 peças, que possibilita novos desafios aos possuidores do RIS ou do Mindstorms for Schools. Edição apoiada com um livro. 


a caixa


a constructupedia

Com este artigo pretende-se completar a divulgação da gama de produtos complementares aos conjuntos Robotics Invention System. Assim foram ainda lançados:


9731 -  Vision Command (2000)

Conjunto de 139 peças, que  possibilita novos desafios aos possuidores do RIS ou do Mindstorms for Schools, pela introdução de uma câmara fotográfica. Edição apoiada com um livro, CD-ROM e testpad para as cores RGB e umas esponjas.


a caixa


a constructupedia
(clique na imagem para fazer download)




uma construção






o CD-ROM (clique na imagem para fazer download da v. Windows XP)



o testpad de cores RGB


as esponjas

Vídeo promocional inserto no CD-ROM






KB565 - RIS 2.0 Basics Kit (2004)

Conjunto RIS 2.0 complementado com o condensador (9916), o telecomando (9738), um motor a mais e o livro de Jin Sato  "LEGO Mindstorms: The Master's Technique".




K9916 -  Robotics Invention System Kit (2003)

RIS 2.0 com um largo conjunto de peças como o telecomando, condensador, rodas dentadas, etc.





K3801 -  RIS 2.0 Builders Kit (2003)

RIS 2.0 com dois conjuntos, o Ultimate Accessory Set (3801) e o Ultimate Builders Set (3800).



9758 -  Sensor de Luz (1999)

Sensor de luz para uso RCX.

9756 -  Sensor de Rotação (1999)

Sensor de rotação para uso RCX. Mede arcos de rotação 1/16 de 360º.


9755 -  Sensor de temperatura (1999)

Sensor de temperatura para uso RCX. 

9757 -  Sensor de Toque (1999)

Sensor de toque com cabo para uso RCX. 

9917 -  Adaptador para Sensores DCP (empresa externa à LEGO) (1998)

Adaptador que possibilitava o uso de sensores da marca DCP no RCX. Sensores na altura disponíveis com compatibilidade no software, pressão de ar,humidade relativa, rotação, amplificador de ph, temperatura, intensidade sonora e voltagem.



na imagem dos sensores DCP Micro rcx compatíveis, (na imagem de cima) em cima PH amplicador, 
em cima à esquerda intensidade sonora, 
na direita de cima para baixo, humidade relativa, rotação e de temperatura.
Os restantes, ao centro, corrente elétrica e e no canto inferior esquerdo, pressão atmosférica.
Acelerómetro (imagem de baixo).


folheto LEGO sobre o adaptador e sensores DCP (frente)


folheto LEGO sobre o adaptador e sensores DCP (verso)



Outro folheto sobre os sensores DCP e a sua utilização


A lista completa com referência dos sensores:

 W990252    A. Voltage Sensor    
(Nota: +/-25 volts DC; resistance over probes: 410 ohms.)

 W990249    B. Protemp Sensor   
(Nota: -30° Celsius to +130° Celsius.)

 W990250    C. Humidity Sensor 
(Nota: 0-100% relative humidity over a temperature range of -20° C to +80° C.)

 W990248    D. Motion Sensor 
(Nota: 360° rotation, 340° measured.)

 W990253    E. Air Pressure Sensor 
(Nota: 0-200 kPa (approx. 0-30 psi).)

 W990247    F. Sound Sensor    
(Nota: 50dBA to 100dBA; frequency response is nominal A-weighted.)

 W990693    I. Light Level Sensor 
(Nota: For high-resolution light intensity measures in the range of 0 to 25,000 lux.)

 W990694    J. Designer Sensor Set 
(Nota: Measures voltages from 0 to +2.5 volts DC.)

 W990696    K. Linear Accelerometer Sensor 
(Nota: Acceleration range: -50 m/s/s to +50 m/s/s; tilt range: -90° to +90°.)

 W990692    L. Current Probe Sensor 
(Nota: Measures DC current in the range of 1A to +1A DC.)

 W990251    G. pH Sensor Adapter 
(Nota: Works with pH electrodes with an output of 59.1 mV per unit of pH at 25° C.)

 W990697    H. Redox Adapter 
(Note: Voltage not to exceed +/-1250mV.)

 W779917    LEGO - DCP Sensor Adapter 
(Note: Cada Sensor DCPdeve usar um LEGO - DCP Sensor Adapter.)



9666 -  Câmara (2000)

Câmara para uso no RCX.


9713 -  Torre de transmissão (1998)

Torre de transmissão com cabo de acesso à porta COM do pc, para uso no RCX. 


9783 -  Torre de transmissão (2001)

Torre de transmissão com cabo de acesso à porta USB do pc, para uso no RCX. 







sexta-feira, 6 de novembro de 2020

3804 - RIS 2.0 - Robotics Invention System

Lançado em 2001 (primeiramentamente no Japão e depois mundialmente) , o Robotics Invention System 2.0, foi o último da série e continuou a ser destinado ao utilizador doméstico, ou seja fora do contexto educacional. A caixa com 718 peças, continha a nova versão 2.0 do RCX, a qual, como no conjunto anterior , não possuía a possibilidade de ligar a um transformador.  A sua programação era feita com o RCX code, ao contrário da programação Robolab da versão educativa. Por fim refira-se ainda que este conjunto usava a nova torre de ligação à porta usb, nas comunicações com o RCX. Este RCX possuía uma gama de frequência nas suas comunicações (76 kHz ou contrário dos 38 kHz das anteriores versões) que possibilitava a sua interação com outros hubs da LEGO, nomeadamente o Scout.

Launched in 2001, the Robotics Invention System 2.0, was the last of the series and continued to be aimed at the home user, ie outside the educational context. The 718-piece box contained the new version 2.0 of the RCX, which, as in the previous set, did not have the possibility of connecting to a transformer. Its programming was done with the RCX code, unlike the Robolab programming of the educational version. Finally, it should be noted that this set still used the new tower for connecting to the USB port, in communications with the RCX. This RCX had a frequency range in its communications (76 kHz or contrary to the 38 kHz of previous versions) that made it possible to interact with other LEGO hubs, namely Scout.




a caixa (edição japonesa)


A caixa (edição em inglês)


Este conjunto trazia ainda os seguintes materiais de apoio:
Um CD_ROM com o software e um video de divulgação, um livro "constructopedia" e uma base de teste, para configuração do robot.

This set also included the following support materials:
A CD_ROM with the software and a promotional video, a "constructopedia" book and a test base, for configuring the robot.





constructopedia - 4129439
(clique na imagem para fazer download)






a caixa do CD-ROM
(4142876)





o CD-ROM (clique na imagem para fazer o download) 


O CD-ROM, versão japonesa



o testpad - 4153678


vídeos insertos no CD-ROM


vídeo de introdução


vídeo de introdução aos desafios


vídeo de introdução aos desafios avançados



a foto em baixo mostra a caixa com a documentação
que a acompanha, incluindo os folhetos
da inscrição online na comunidade LEGO Mindstorms.
Mais abaixo o folheto de inscrição, versão japonesa.






Por fim apresenta-se um documento incluído no CD-ROM, onde se esclarecia dúvidas sobre a compatibilidade deste novo conjunto.

Finally, a document included on the CD-ROM is presented, on which doubts about the compatibility of this new set were 
clarified.




Apresenta-se, como anexo, grafismos usados pela LEGO, na altura,  na divulgação deste equipamento.

Attached is the graphics used by LEGO, at the time, in the dissemination of this equipment.








quinta-feira, 5 de novembro de 2020

9747 - RIS 1.5 - Robotics invention System

Editado em 1999, o Robotics Invention System 1.5, destinava-se de igual modo ao utilizador doméstico, ou seja fora do contexto educacional. A caixa com com 717 peças, continha a versão 1.0 do RCX, mas sem a possibilidade de ligar a um transformador, ou seja, não havia a tomada do conector. Este RCX ficou conhecido com o RCX 1.5, embora possua inscrito a designação 1.0 . A sua programação era feita com o RCX code, ao contrário da programação Robolab da versão educativa. Por fim refira-se que este conjunto ainda usava a torre de ligação à porta com, nas comunicações com o RCX. 

Uma curiosidade, habitualmente chamam ao RCX como Robotics Command Explorer, o que está errado. Desde da sua criação, e tal foi dito numa entrevista por um dos elementos da equipa criativa, que RCX quer dizer Robotics Command System, mas colocoram o X no fim para dar um aspecto mais tecnológico. No User Guide deste conjunto, refere na página 4, exactamente o nome correcto do RCX, Robotics Command System (consultem o documento no link mais abaixo, junto à imagem).

Published in 1999, Robotics Invention System 1.5, was also intended for the home user, that is, outside the educational context. The box with 727 pieces, contained version 1.0 of the RCX, but without the possibility of connecting to a transformer, that is, there was no socket for the connector. This RCX became known with the RCX 1.5, although it has the designation 1.0. Its programming was done with the RCX code, unlike the Robolab programming of the educational version.Finally, it should be noted that this set still used the connection tower to the com port, in communications with the RCX.

A curiosity, they usually call the RCX as Robotics Command Explorer, which is wrong. Since its creation, and this was said in an interview by one of the elements of the creative team, that RCX means Robotics Command System, but they put X at the end to give it a more technological aspect. In the User Guide of this set, he mentions on page 4, exactly the correct name of the RCX, Robotics Command System (consult the document in the link below, next to the image).


a caixa


Este conjunto trazia ainda os seguintes materiais de apoio:
Um CD_ROM com o software e um video de divulgação, um livro "constructopedia"  e um livro "user guide"e uma base de teste, para configuração do robot.

This set also included the following support materials:
A CD_ROM with the software and a promotional video, a "constructopedia" book and a "user guide" book and a test base, for configuring the robot.




o user guide em inglês - 4129418
(clique na imagem para fazer download)


o guia de utilizador em português
(clique na imagem para fazer download)



constructopedia - 4129439
(clique na imagem para fazer download)




a caixa do CD-ROM
(4140312)


o CD-ROM (clique na imagem para fazer download)



o testpad - 4127972



o vídeo inserto no CD-ROM


A LEGO divulgou no seu site as FAQ sobre a utilização deste conjunto (clique na imagem para as consultar):

LEGO posted on its website the FAQ about the use of this set (click on the image to consult them):





9719 - RIS 1.0 - Robotics invention System

 Editado em 1998, o Robotics Invention System, destinava-se ao utilizador doméstico, fora do contexto educacional. A caixa com com 727 peças, continha a versão 1.0 do RCX. A sua programação era feita com o RCX code, ao contrário da programação Robolab da versão educativa. Esta caixa fez um grande furor entre os entusiastas da LEGO tendo-se esgotado em poucas semanas. Ela permitiu que adultos fans de LEGO (AFOL) e sobretudo entusiastas de robótica fora do meio educativo, fizessem experiências com o set, e sobretudo, o levassem aos seus limites, ou mesmo os ultrapassando, criando software específico de programação que ainda hoje é popular entre os fans. Por fim refira-se que a torre de comunicação com o RCX usava a porta com.


Published in 1998, the Robotics Invention System, was intended for the home user, outside the educational context. The 727-piece box contained version 1.0 of the RCX. Its programming was done with the RCX code, unlike the Robolab programming of the educational version. This box made a big splash among LEGO enthusiasts and it sold out in a few weeks. It allowed adult fans of LEGO (AFOL) and especially robotics enthusiasts outside the educational environment, to experiment with the set, and above all, to take it to its limits, or even surpass them, creating specific programming software that is still popular today. among the fans. Finally, it should be noted that the communication tower with the RCX used the com port.


a caixa

Este conjunto trazia ainda os seguintes materiais de apoio:

Um CD_ROM com o software e um video de divulgação, um livro "constructopedia"  e um livro "user guide"e uma base de teste, para configuração do robot. E ainda vários folhetos (ver mais abaixo).


This set also included the following support materials:

A CD_ROM with the software and a promotional video, a "constructopedia" book and a "user guide" book and a test base, for configuring the robot. And several brochures (see below).


o user guide - 4122116
 (clique na imagem par download)


o user guide - 4122118
 (clique na imagem par download)





a caixa do CD-ROM




o CD-ROM (clique na imagem para fazer o download)


o testpad - 4122119



o vídeo inserto no CD-ROM


folheto quick start (4122117)


Folheto de registo de membro da comunidade LEGO Mindstorms 
com número de registo (aqui ocultado)
(4122120)



folheto "Explore Invent Master"
(indicativo para upload de criações para a página ofcial)
(4122121)


e as 5 curiosidade/conselhos "para não fazer com o o seu RCX"
(carta de reenvio de registo do RCX -UK)
(4122162)


Antes do seu lançamento, foi editado um CD-ROM de promoção deste conjunto e do seu software. Clique na imagem para fazer download do mesmo (versão inglesa). Foi de igual modo lançado noutras línguas (alemão p.e.).

Before its release, a CD-ROM was published to promote this set and its software. Click on the image to download it (English version). It was also released in other languages ​​(German, for example).





A LEGO divulgou no seu site as FAQ sobre a utilização deste conjunto (clique na imagem para as consultar):

LEGO posted on its website the FAQ about the use of this set (click on the image to consult them):







terça-feira, 8 de setembro de 2020

Spike™ Prime, virtual - O CoderZ

 A Lego Education divulga no seu site o CoderZ, uma aplicação online virtual onde se pode programar e de modo virtual, verificar a programação, do Spike™ Prime,. Coube  a um parceiro externo a realização desta aplicação.

"CoderZ em colaboração com LEGO® Education traz a experiência educacional online LEGO® Education SPIKE ™ Prime, agora disponível para todos os alunos através do ambiente de simulação CoderZ Adventure. Esta experiência permite que os alunos codifiquem seus robôs SPIKE Prime dentro do ambiente de aprendizagem online da CoderZ e desenvolvam habilidades STEAM em um ambiente totalmente virtual. Para escolas que se adaptam ao aprendizado remoto, o CoderZ Adventure com SPIKE Prime permite que os professores monitorem e avaliem o progresso dos alunos, dando-lhes a oportunidade de praticar as habilidades STEAM em uma arena divertida e intuitiva. Para apoiar os alunos em todo o mundo afetados pelo fechamento de escolas COVID-19, a CoderZ e a LEGO Education fornecerão acesso gratuito ao CoderZ Adventure com SPIKE Prime até o verão de 2020."

Deixo aqui o link para o CoderZ (clique na imagem abaixo) e o manual que é distribuído ao docente inscrito clique na imagem do manual para fazer download do mesmo).


Lego Education publishes on its website CoderZ, a virtual online application where you can program and virtually check the schedule, from Spike ™ Prime ,. It was up to an external partner to carry out this application.

"CoderZ in collaboration with LEGO® Education brings the LEGO® Education SPIKE™ Prime online educational experience, now available to all students through the CoderZ Adventure simulation environment. This experience allows students to code their SPIKE Prime robots within CoderZ’s online learning environment and develop STEAM skills in an entirely virtual setting. For schools adapting to remote learning, CoderZ Adventure with SPIKE Prime enables teachers to monitor and evaluate students’ progress while giving them the opportunity to practice STEAM skills in a fun and intuitive arena. To support students around the world affected by COVID-19 school closures, CoderZ and LEGO Education will provide free access to CoderZ Adventure with SPIKE Prime through Summer 2020.

I leave here the link to CoderZ (click on the image below) and the manual that is distributed to the enrolled teacher click on the manual image to download it).



O manual online:


Lego Education em COVID19 - presencial, misto e não presencial.

 A Lego Education acaba de divulgar procedimentos a adoptar face ao Covid19 e aos diversos modos de ministrar aulas. Clique na imagem para aceder aos recursos (em inglês).

Lego Education has just released procedures to be adopted in relation to Covid19 and the different ways of teaching classes. click on the image to access the resources (in English).